Descrizione in italiano

La ricerca del lavoro si sviluppa attraverso il concetto di rappresentazionee del ciclo ripetitivo della luce collegato alla mitologia di Adone.
Il mito di Adone risale alla cultura fenicia, simbolo di rinascita dalla morte quando dalle gocce del suo sangue nascono anemoni e roselline. Questa rinascita viene ripresa con la simbologia della resurrezione della natura giovanile portatrice del sole, del ciclo di una luce che non si spegne malgrado le tenebre o le oscurità.
Questa luce rotante riproduce il moto del sole durante il giorno e lo scorrere il tempo come segnato da una meridiana, con un’idea di dualità tra ombra e luce.

La luce tra la sua nascita dietro le montagne e il suo tramonto dietro il mare crea tutta la memoria visiva di libera trasformazione poetica dei immagini verso una nuova forma di realtà che carica lo spazio di radiazioni ipersensibili di spiritualità.

Back

English description

This work is based on the represent of repetitive cycle of light jointed with Adonis mythology.
Adonis mith come from Phoenician culture, symbol of rebirthing when he dies and from his blood are born little flowers. The meaning of this new birth is also the cycle of youthful nature that brings the sun: a continuous cycle of light like during the day that's going on in spite of darkness .
The rotation of the light is the motion of the Sun like a sundial. It's the duality of day and night.

The light rises behind the mountains and sets on the sade. It creates a visual memory of a poetic transformation of images in a new reality form, radiating spirituality.